Por Um Ano Apenas... - Lynne Graham

(Título Original: Zarif's  Convenient Queen

Tradutora: Maria Vianna

Editora: Harlequin

Edição de: 2014)

Heranças do Poder 3/3

Rainha por um ano.

Anos atrás, Ella Gilchrist cancelou seu casamento com o príncipe Zarif al-Rastani, mas agora precisava da ajuda dele. Ella terá que se submeter ao homem que passou anos tentando esquecer se quiser salvar sua família da falência. A fim de manter a paz em seu país, Zarif tinha a obrigação de se casar. Por isso, decide ajudá-la, mas com uma condição: Ella será sua esposa por um ano. E governará ao seu lado como a rainha perfeita, em público e na cama...

Palavras de uma leitora...

- Ela ainda não era capaz de entender como sua vida podia ter mudado tão bruscamente, a arrancando da segurança de sua rotina e a lançando novamente no mundo dele... Do homem que ela amava e a quem tinha dito "não" três anos antes, quando ele a pedira em casamento. Embora seu coração ainda doesse com aquela despedida tão amarga, Ella sabia que tinha tomado a decisão certa. Era preferível renunciar a ele do que condená-los a um casamento que acabaria por fazê-la odiá-lo. Mas agora se via novamente diante daquele passado... com as lembranças invadindo sua mente e um Zarif bem diferente retornando à sua vida... disposto a fazê-la pagar por suas dívidas. Com juros e correção monetária. 

"Zarif contraiu o queixo com um ar implacável.

 - Eu já vivi o bastante para saber que as pessoas mudam de maneira inesperada."

- Três anos antes, Ella acreditava que estava realizando o sonho da sua vida. Desde os 17 anos era apaixonada por Zarif, quando ele passou a frequentar sua casa graças à amizade com seu irmão. E por mais que desejasse que ele a notasse sabia que isso era impossível porque ela não passava de uma menina tola enquanto ele era um homem vivido, com uma cultura diferente da sua e acostumado a uma vida que jamais o faria prestar atenção a uma menina tão insignificante quanto ela. Mas ele a surpreendeu quando, em seu aniversário de 21 anos, finalmente pareceu enxergá-la e a chamou para sair, iniciando um relacionamento que terminou de forma extremamente dolorosa no dia em que ele a pediu em casamento. O que para muitas mulheres poderia ser a coisa mais maravilhosa do mundo, para Ella foi um pesadelo porque a assustava profundamente a ideia de casar-se e ir para um país onde as mulheres eram tratadas de maneira diferente, onde a cultura entrava em choque com a sua. Só que pior do que isso era largar seu país e ir embora com um homem que não a amava e que deixara mais do que claro naquele maldito dia que nunca a amaria... Que sua primeira esposa sempre ocuparia um lugar especial em seu coração e que não haveria espaço para Ella ali. Aquelas palavras foram como facadas, destruíram seus sonhos e provocaram uma separação que sempre a perseguiria. Que ela não conseguia esquecer. 

"Era uma ironia que, somente agora, quando não o amava mais, ela estivesse percebendo que havia um lado mais sombrio e mais complexo no seu caráter, que fazia com que ela temesse por seu próprio futuro."

- Ao vê-la depois de tantos anos, Zarif imaginou que a única coisa que sentiria seria ódio, um profundo desprezo pela mulher que ele um dia quisera tanto e que acabara com seu orgulho ao recusá-lo, sem nenhuma explicação. Todas aquelas bobagens que ela dissera não passavam de desculpas ofensivas, que agrediam ele e seu povo, o país que ele tanto amava e para o qual tinha entregado o seu sangue. Jamais tinha passado por sua cabeça que ela pudesse rejeitar o seu pedido de casamento e ele ainda não superara a fúria que o invadiu, que o fez riscá-la de sua vida, de sua mente... que o fez fingir que ela jamais havia feito parte dos seus dias. Mas quando ele finalmente põe em prática a sua vingança... percebe que o tempo não passara. Que seu amor por ela permanecia o mesmo, ainda que ele tivesse lutado para esquecê-la, ainda que ele jamais tivesse admitido que o que sentia era amor. 

"Ele não conseguia imaginar o mundo sem Ella."

Ao entender que estava destruindo tudo o que um dia eles partilharam, Zarif percebe que precisa rever seu comportamento e fazer todo o possível para salvar o que ainda resta daquela história, daquele amor. Porém, por mais que reconheça que magoara a única mulher que conseguira realmente possuir seu coração, nada é tão simples quando o orgulho luta contra a paixão, e a raiva tenta sufocar o amor. É preciso muito mais do que força de vontade para salvar um casamento fadado ao fracasso desde o princípio. É necessário abrir o coração para o perdão e para a verdade. 

"- Há três anos, eu a pedi em casamento e você disse não. Não espere ter os mesmos privilégios que eu teria lhe oferecido naquela ocasião. - advertiu ele secamente. - Aquele tempo acabou."

- Será que acabou mesmo?rs Dos três livros, este sem sombra de dúvidas é o mais complexo. A relação entre Ella e Zarif é muito complicada, embora a solução para tanta dor, tanta mágoa e arrependimentos fosse bastante simples: diálogo. Uma conversa sincera, na qual eles jogassem na mesa toda a verdade, sem omissões, sem ficar ocultando os sentimentos, teria resolvido tudo. Teria poupado anos de sofrimento, anos de saudade. Porque o medo do Zarif de expor o que realmente sentia levou a Ella a ficar ainda mais insegura do que ela se sentia na época em que ele a pediu em casamento. Ela já se sentia inferior a ele, estava com os nervos à flor da pele e tudo que necessitava era que ele a abraçasse e ao menos uma vez esclarecesse o que ela realmente representava para ele, o que ele de fato sentia, pois ela não tinha o poder da adivinhação. E o Zarif, por outro lado, quando ela disse "não, não vou me casar com você.", precisava que ela dissesse a verdade e não desse desculpas hesitantes para aquela recusa. Então, eles seguem por caminhos diferentes porque não se sentiam preparados para ser sinceros. Um ficou alimentando mágoas do outro, sem seguir em frente, fazendo cada uma de suas escolhas baseados naquela separação dolorosa. Fiquei chateada com a quantidade de tempo perdido e a forma como eles insistiam em se machucar, porque a verdade para eles significava algo extremamente ameaçador. Eles preferiam se agredir, dizer coisas que não sentiam, fazer o outro se sentir um lixo. Enfim... Relacionamentos nunca são fáceis, não é mesmo? 

- Eu fiquei com muita pena deste casal.kkkkkkkkkk... Na verdade, não sei de qual dos dois sinto mais dó. Eles passam a história quase toda vivendo uma mentira, tentando construir pontes para se reencontrarem, mas sempre fazendo uma nova besteira para se machucarem mais uma vez. O Zarif com sua suposta vingança, ao aproveitar-se da situação delicada que a mocinha estava vivendo para obrigá-la a se casar com ele, fez com que a Ella se sentisse uma prostituta, alguém que estava se vendendo, alguém que não merecia mais do que aquele tratamento desprezível. E em momentos assim eu tive imensa vontade da Belle estar presente para aconselhar a mocinha a pegar algum objeto "apropriado" para arremessar na cabeça dele. Mas assim como minha raiva pelo Zarif vinha, passava.rs Porque as emoções dele são mais do que evidentes a história inteira. Nós sabemos que ele adora a Ella e que fica apenas inventando desculpas para detestá-la, convencendo-se de que ela é uma falsa, de que ela nunca o amou e de que ele próprio jamais a amou. Ele tenta se convencer de que o que eles têm é apenas algo físico e que logo ele vai se cansar dela e se ver livre daquela doença.kkkkk E eu tenho que concordar com ele, não acham? Porque se ele quase teve um troço do coração quando ela sofreu um choque anafilático é porque ele não a ama. Se ele encheu o quarto dela de flores ao não saber como se desculpar é porque ele não a ama, se ele escreveu um bilhete pedindo perdão (quando não se sentia preparado para desculpar-se pessoalmente) é porque ele não a ama. E cada vez que ficava todo bobo quando ela mostrava algum interesse por seu país ou por ele, ou quando voltava atrás após discutir com ela, é evidente que não era por amá-la.rs 

- Eu adorei o livro, apesar de ter ficado com a cabeça dando voltas com a confusão que esses dois fizeram com a própria vida. Eu me via perdida, tentando entender como eles podiam estragar tudo daquela maneira, mas admirava as tentativas deles de se entenderem, ainda que eles fizessem besteira logo em seguida.rs Como eu disse, senti muita compaixão por eles.kkkkkkkkk... Se um dia eles conseguirem ser menos complicados e perdidos, eu mudo meu nome.rs

- Foi delicioso rever os casais dos livros anteriores e a minha querida Belle, sempre rebelde e espontânea. Ela não cansa de ser louquinha, louquinha, mas na verdade é a alma de toda a trilogia. Sempre que ela aparece, algo acontece.kkkkkkkkkk... 

Trilogia Heranças do Poder

Noiva Rebelde (Belle e Cristo Ravelli) 

Esposa Decidida (Betsy e Nik)

Por Um Ano Apenas... (Ella e Zarif)

Esposa Decidida - Lynne Graham

(Título Original: Christakis's  Rebellious Wife

Tradutora: Maria Vianna

Editora: Harlequin

Edição de: 2014)

Heranças do Poder 2/3

Nove meses para salvar seu casamento!

Nik Christakis já tinha sido seu príncipe encantado. O indecentemente rico e belo magnata havia tirado Betsy de sua vida simples de garçonete e feito o inimaginável - casou-se com ela! Mas a vida de casada não era bem o que ela fantasiava. Enquanto sua mão deslizava sobre os papeis do divórcio, Betsy viu algo nos olhos de seu marido... Um lampejo do homem pelo qual ela havia se apaixonado. Quando esse encontro termina em uma paixão impetuosa, Betsy se depara com duas consequências bastante inesperadas e que irão uni-la para sempre ao homem que estava determinada a esquecer.

Palavras de uma leitora...

- E eu me faço a pergunta que várias leitoras que conhecem bem as histórias da LG devem se fazer ao ler esta trilogia: foi mesmo escrita pela Lynne Graham?!kkkkkkkkkkkkk... Com personagens tão humanos... tão reais?! Devo estar sonhando. Só pode.kkkkkkkkk

"Mas aquele era Nik, um homem encantadoramente complicado, cheio de mistérios, que nunca fazia o que se esperava e que nunca fornecia informações gratuitas. Sempre fora assim, e ela aprendera a conviver com aquele muro de reserva."

- Ela o conheceu quando trabalhava como garçonete num café que ele passou a frequentar. Jamais poderia imaginar que alguém como ele, tão diferente dela, pudesse chamá-la para sair. E muito menos que aqueles encontros pudessem evoluir para um relacionamento que culminaria num pedido de casamento inesperado. Era tudo que ela havia sonhado e que acreditava que jamais seria realidade. Claro que um conto de fadas assim não poderia durar para sempre...

"- O que houve com você? - perguntou ele, admirado com a ousadia que ela tivera ao atacá-lo.

 - Você me fez explodir, Nik... Literal e metaforicamente. Você foi um marido egoísta e ruim e saiu da minha vida de modo ainda pior..."

- Depois de 3 anos de um casamento que ela fizera de tudo para manter, por mais sozinha e infeliz que tenha se sentido ao longo do tempo... ela se via agora diante de um divórcio litigioso, no qual o homem em quem ela um dia confiara se transformava num inimigo, expondo seus segredos e tentando arrancar dela tudo que ela ainda amava. Se um dia ela fora apaixonada por aquele canalha, com certeza não era mais. Estava cansada de suas mentiras, de sua arrogância, de seus malditos segredos. Definitivamente não o amava mais. Não importava que seu coração gritasse o contrário...

"[...] Por onde você andou durante os últimos oito meses? Ah, sim: ocupado se divorciando de mim, levando o cachorro que sempre ignorou, tentando tirar o meu teto enquanto saía com outras mulheres. Se eu tivesse resolvido dormir com outros, sair com vários homens e me comportar como uma ex-esposa extremamente constrangedora, bem que poderia, porque ter sido boa para você durante anos não me trouxe nenhum benefício!"

- Ele ainda não entendia como tudo poderia ter desmoronado daquela forma... Num dia estava casado, feliz por voltar para casa após o trabalho e encontrá-la esperando por você, com aquele sorriso que mexia em alguma coisa dentro dele e o fazia sempre ansiar por tê-la por perto, ouvindo que o amava e que precisava dele. Nunca havia sido querido por ninguém na vida. E era estranho, mas delicioso saber que era amado por sua esposa. Mas de repente tudo terminou e ele ainda se sentia perdido, mesmo após todos aqueles meses. Um dia, Betsy simplesmente o expulsara de casa, dizendo que o odiava, que jamais iria perdoá-lo... lançando sobre ele acusações que ele não conseguia compreender. O que fizera de tão grave para que ela tivesse aquela atitude?! Nada! Não fizera nada que justificasse o desprezo dela. E sua raiva, confusão e revolta apenas aumentaram quando, durante o processo de divórcio, Betsy decidiu exigir metade de tudo que ele tinha. Será que no fundo ela só se casara com ele por dinheiro? Embora não conseguisse acreditar que tudo que viveu com ela não tivesse passado de mentiras, ele decide contra-atacar, tirando dela o cachorro que ela amava e disposto a arrancar até mesmo o seu teto. Se Betsy queria guerra... ela iria ter. O que ele não poderia imaginar é que não suportaria ver as suas lágrimas e aquele olhar tão magoado. Não poderia imaginar que voltaria atrás... em tudo. E tentaria salvar o que restava do seu casamento. 

"- Desculpe, o que disse? - perguntou ela em voz fraca. 

 - Eu quero voltar para casa - falou Nik, pronunciando lentamente as sílabas para se certificar de que ela iria entender. - Quero que nosso casamento volte a dar certo..."

- Quando comecei a ler esta trilogia não poderia sequer sonhar que a amaria tanto. E isso até aumenta a raiva que às vezes sinto da autora quando leio algumas "coisas" escritas por ela. Porque a Lynne Graham quando quer escreve histórias fantásticas, que nos encantam, nos fazem suspirar... nos apaixonam, entendem? E não dá para aceitar que ela simplesmente resolva escrever histórias péssimas de vez em quando, com mocinhos insuportáveis e mocinhas retardadas. Mas enfim... Eu estou amando cada segundo de leitura desta trilogia, é uma história melhor do que a outra e até agora eu não sei dizer qual é a minha preferida.rsrs

- Eu conheci um pouco do Nik ao ler o primeiro livro e não fui muito com a cara dele, confesso.rs Ele parecia tão intolerante, frio e egoísta que eu fiquei um tanto desanimada. Pensei que teria problemas com ele, mas só pensei mesmo.rs Porque o Nik é muito humano, um mocinho adoravelmente perdido, que luta com seus fantasmas enquanto tenta recuperar a mulher que ama sem sequer saber que o que sente é amor. Não vou revelar os segredos do Nik, mas posso dizer que são convincentes, que justificam suas atitudes, que nos fazem compreendê-lo. Ele não lidava bem com emoções, com relações humanas e tinha motivos para isso. Mas ele tenta. Ele quer aprender por ela... por causa dela. Para fazer sua Betsy feliz. E ver a forma como ele se preocupa com ela, como fica em pânico diante da possibilidade de que algo de ruim aconteça com ele, é muito fofo. Eu fiquei muito emocionada com os sentimentos dele por ela, quando ele próprio não sabia o que sentia. Ele ficava tão confuso, tão desorientado diante dessas emoções... Como não amá-lo?! :D

- E a Betsy também é uma querida! Ela não é tão corajosa e ousada quanto a Belle, mocinha do livro anterior. Mas ela ao menos tenta.kkkkkkkk... É muito mais sensível, frágil, porém tem seus momentos de raiva e aí explode, jogando na cara do mocinho tudo que ele fez e como ele destruiu seu coração. O que deixa o nosso mocinho ainda mais chocado e perdido, coitado.kkkkkk  Eu a adorei também! É uma mocinha da qual é impossível não gostar e a acho perfeita para ele. :)

"[...] Você partiu meu coração, Nik, e eu nunca vou perdoá-lo por isso."

- Vale mencionar que o Nik e a mocinha do primeiro livro, que é cunhada dele... não se dão nada bem.kkkkkk... Eles não se suportam! E posso dizer que terminam a história ainda querendo estrangular um ao outro. Será que no terceiro eles finalmente serão uma família unida?rs 

- Amei esta história! E recomendo MUITO! Espero que lhe deem uma chance e que a amem tanto quanto eu. Se a LG escrevesse sempre histórias assim o mundo seria tão melhor...rsrs Suspiros...

Trilogia Heranças do Poder

Noiva Rebelde (Belle e Cristo Ravelli) 

Esposa Decidida (Betsy e Nik)

Por Um Ano Apenas (Ella e Zarif)

Noiva Rebelde - Lynne Graham

(Título Original: Ravelli's Defiant Bride

Tradutora: Angela Monteverde

Editora: Harlequin

Edição de: 2014)

Heranças do Poder 1/3

Uma esposa inesperada!

Cristo Ravelli caminhava pela propriedade irlandesa de seu pai lastimando o dia em que ouviu o nome Brophy. Que o seu pai tenha morrido e deixado um bando de filhos ilegítimos era dificilmente uma surpresa. Mas, para silenciar esse escândalo, Cristo precisava incluir a guardiã de seus irmãos em seus planos. A única preocupação de Belle Brophy era com seus meio-irmãos, que agora estavam sob seus cuidados. Ela faria qualquer coisa para proporcionar a eles a segurança que nunca teve. Então, quando um belo italiano a pede em casamento, ela não recusará. Entretanto, assim que a aliança está em seu dedo, Belle logo descobre que um casamento significa muito mais do que apenas dizer "eu aceito".

Palavras de uma leitora...

- Depois da raiva que Segredos de Amante me provocou, eu comecei esta leitura com os dois pés atrás.rs E a "simpatia" inicial do mocinho só fez eu ter certeza de que detestaria a história e terminaria odiando profundamente quem eu já considerava suposto mocinho. E não tenho nenhuma vergonha de admitir que me enganei. Noiva Rebelde é uma história que devoramos em poucas horas e nos faz recuperar a fé na autora e em seus personagens. Fiquei simplesmente encantada por este casal tão emotivo, apaixonado e divertido. Amar esses dois foi fácil, fácil e não pude deixar de lamentar quando a história chegou ao fim. Será que era pedir demais que tivesse ao menos mais 183 páginas?!rsrs

- Quando Cristo e Belle se conhecem é desejo e ódio à primeira vista. Bem... Não exatamente, pois o ódio é só da parte dela.kkkkkkk Ela sentia verdadeiro desprezo pela família Ravelli, pois um membro desta maldita família havia iludido e magoado sua mãe por mais de 15 anos. Belle era só uma menina de 8 anos quando Mary se apaixonou perdidamente pelo patrão e se entregou a um relacionamento que arruinou sua reputação, destruiu a infância de Belle e fez com que ambas fossem consideradas indignas de conviver com as outras pessoas da pequena cidade na qual moravam. Agora... tanto tempo depois, sua mãe já não estava mais entre eles. Havia falecido pouco tempo depois daquele verme que ela sempre idolatrou e com tivera 5 filhos ilegítimos. Como se não bastasse a dor pela perda da mãe, Belle via-se agora responsável por 5 crianças e com a ameaça de Cristo Ravelli, meio-irmão das crianças por parte de pai, de entregá-las à adoção, pairando sobre sua cabeça...

... Tudo porque ele queria evitar o escândalo que a existência dos meninos provocaria. A adoção seria a solução perfeita para todos. Só que ele jamais poderia imaginar que a mulher que mexera tão intensamente com ele pudesse se tornar uma adversária e tanto no intuito de proteger aqueles que amava...

"- Não ouse se aproximar mais! - avisou.

 - Costuma agir como louca sempre? - perguntou Cristo dessa vez com suavidade, dominando a fúria.

 - Vou levá-lo ao tribunal e forçá-lo a reconhecer as crianças! - replicou Belle com paixão. - Elas têm direitos legais a uma parte dos bens de seu pai, e você nada poderá fazer. E não sou louca."

- Guiada pelo amor que sente pelos irmãos, ela resolve enfrentar Cristo e fazê-lo perceber que ela poderia ser uma grande ameaça para ele...

"- Acalme-se - pediu. - Vamos conversar.

 - Não confio em você! - replicou Belle. - Deixe-me ir embora ou jogo esse vaso na sua cabeça!

 Cristo não compreendeu a própria reação, porque continuou avançando sem prestar atenção na ameaça.

 Belle atirou o vaso na sua direção e se encolheu ante o som de porcelana quebrada sobre o chão de mármore."

- Chocado com o descontrole emocional dela e refletindo sobre o seu comportamento, ele acaba por perceber que existia entre aquela louquinha de cabelos vermelhos e os irmãos uma ligação profunda, que ele jamais teve com ninguém na vida. É então que ele entende que não conseguiria, e nem sequer desejava, tirar as crianças dela. E que ele sentia um desejo louco de usar todo o seu poder de convencimento para fazer dela sua esposa. Não importava que ela já viesse com uma família pronta. E que ele tivesse que se desviar de objetos voadores...

"Não havia nada ali que pudesse atirar na cabeça dele, então encheu um copo com água, deixou o banheiro, e atirou a água no rosto dele.

 Espantado, ele se sentou na cama muito viril e belo, com a pele morena e os cabelos negros em desalinho.

 - Que diabo foi isso? - perguntou, enxugando a água do rosto. 

 - Não ouse nunca mais falar comigo assim, seu cafajeste! - gritou Belle furiosa."

- Por que a autora não faz mais mocinhas como esta?! Belle é perfeita! Corajosa, ousada, explosiva... Capaz de enfrentar o mocinho de queixo erguido e de lhe dizer todas as verdades que ele merece ouvir. Ela podia até derreter em seus braços, mas nem toda a paixão e o amor que pouco a pouco começou a sentir por ele, a impediam de enxergar seus defeitos e arremessá-los em sua cara.kkkk Ela é a alma deste livro, gente. O Cristo se torna um fofo, irresistível, mas ela segue sendo minha personagem preferida desta história.rsrs

- Se recomendo??? Sem nem sequer precisar pensar! É uma história linda, divertida e maravilhosa que é impossível não amar. Bem... Pelo menos esta é a minha opinião. :D 

Que venha o próximo!!! Hora de conhecer a história de Betsy e Nik... 

Trilogia Heranças do Poder

Noiva Rebelde (Belle e Cristo Ravelli) 

Esposa Decidida (Betsy e Nik)

Por Um Ano Apenas (Ella e Zarif)